- Wie brenne ich Untertitel in ein Video??
- Wie füge ich dauerhaft Untertitel in Windows Media Player hinzu??
- Wie füge ich einem MP4 Untertitel hinzu??
- Was sind in Untertiteln gebrannt?
- Wie kann ich Untertitel hinzufügen??
- Wie füge ich dauerhaft Untertitel in VLC hinzu??
- Wie füge ich einem YouTube-Video fremde Untertitel hinzu??
Wie brenne ich Untertitel in ein Video??
Hinzufügen von SRT-Dateien zu Videos mit Handbremse
- Öffnen Sie die Videodatei in Handbrake. Öffnen Sie die Handbremsanwendung. ...
- Öffnen Sie die SRT-Datei in Handbrake. Jetzt ist es Zeit, Ihre Untertitel oder Untertitelspuren zu Handbrake hinzuzufügen. ...
- Wählen Sie "Eingebrannt" für offene Untertitel. ...
- Exportieren Sie die Mediendatei in Handbrake. ...
- Testen Sie die Untertitel in einem Media Player.
Wie füge ich dauerhaft Untertitel in Windows Media Player hinzu??
Windows Media Player 10
- Auswahl von "Extras" aus der Menüleiste (Tastaturäquivalent: Alt + T),
- Wähle Optionen"
- Wählen Sie die Registerkarte "Sicherheit".
- Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Lokale Untertitel anzeigen, wenn vorhanden"
- Wählen Sie die Schaltfläche "OK".
- Aktivieren Sie Untertitel, indem Sie "Wiedergabe", dann die Option "Untertitel und Untertitel" und dann die Unteroption "Ein, falls verfügbar" auswählen.
Wie füge ich einem MP4 Untertitel hinzu??
Um Ihre Untertitel fest in eine MP4-Datei zu codieren, öffnen Sie VLC und öffnen Sie das Video mit Media > Datei öffnen. Wählen Sie Ihre Datei aus und VLC lädt sie. Lassen Sie das Video einige Momente lang abspielen, um sicherzustellen, dass die Untertiteldatei korrekt geladen wurde. Wenn alles in Ordnung aussieht, klicken Sie auf Datei > Konvertieren / Speichern.
Was sind in Untertiteln gebrannt?
Beschreibung: „In Untertiteln eingebrannt“ bezieht sich auf jeden Untertiteltext, der in ein Bild des primären Video-Assets gerendert wird.
Wie kann ich Untertitel hinzufügen??
Fügen Sie einem Video auf YouTube Untertitel hinzu:
- Laden Sie die . srt-Datei von DotSub.
- Lade dein Video auf YouTube hoch. Klicken Sie beim Konfigurieren Ihres Uploads auf "Untertitel".
- Klicken Sie auf "Untertitelspur hinzufügen" und wählen Sie Ihre aus . srt-Datei. ...
- Laden Sie die . srt-Datei.
- Getan!
Wie füge ich dauerhaft Untertitel in VLC hinzu??
So fügen Sie VLC dauerhaft Untertitel hinzu.
- Öffnen Sie das Menü Medien und wählen Sie Stream. ...
- Fügen Sie nun die Untertiteldateien hinzu - aktivieren Sie das Kontrollkästchen Untertiteldatei verwenden, klicken Sie auf Durchsuchen und wählen Sie Ihre SRT-Datei aus. ...
- Um den zu exportierenden Ordner anzugeben, wählen Sie Datei und klicken Sie auf Hinzufügen. ...
- Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Transcodierung aktivieren.
Wie füge ich einem YouTube-Video fremde Untertitel hinzu??
Schritte zum Hinzufügen fremdsprachiger Untertitel zu Ihrem YouTube-Video:
- Klicken Sie auf Ihr Kanallogo und gehen Sie zu Creator Studio.
- Klicken Sie auf das ausgewählte Video, um es zu bearbeiten.
- Klicken Sie auf Untertitel / CC.
- Klicken Sie auf die Untertiteldatei Englisch (oder Originalsprache).
- Klicken Sie auf Aktionen, laden Sie als herunter . ...
- Im Editor öffnen.