Hinzufügen und Synchronisieren von Untertiteln in VLC Media Player

So synchronisieren Sie Untertitel in VLC auf einem PC (Windows)

1. Öffnen Sie das Video, das Sie ansehen möchten.
2. Gehen Sie zu Untertitel > Sub Track, um zu überprüfen, ob Untertitel aktiviert sind.
3. Gehen Sie zu Extras > Verfolgen Sie die Synchronisation.
4. Verwenden Sie unter Untertitel / Video die Untertitelspursynchronisation, um Untertitel anzupassen.

1. Wie synchronisiere ich Untertitel automatisch??
2. Wie behebe ich das Untertitel-Timing in VLC??
3. Wie füge ich Untertitel in VLC ein??
4. Wie synchronisieren Sie Untertitel auf einem Smart-TV??
5. Was passiert, wenn Untertitel in MX Player früh sind??
6. Wie ändere ich die Untertitelgröße in VLC??
7. Wie verschiebe ich Untertitel in VLC Android??
8. Wie ändere ich das Untertitel-Timing auf dem Editor??
9. Wie schneide ich Untertitel??
10. Wie erstelle ich eine SRT-Datei??

Wie synchronisiere ich Untertitel automatisch??

Erweiterte Synchronisierung

1. Schritt 1: Erkennen Sie („hören und sehen“), dass Untertitel nicht synchron sind.
2. Schritt 2: Drücken Sie die Umschalttaste H, wenn Sie einen Satz hören, den Sie leicht erkennen können.
3. Schritt 3: Drücken Sie die Umschalttaste J, wenn Sie denselben Satz im Untertitel lesen.
4. Schritt 4: Drücken Sie Shift K, um die Synchronisierung zu korrigieren.

Wie behebe ich das Untertitel-Timing in VLC??

9 Antworten

1. Öffnen Sie den VLC Media Player.
2. Klicken Sie auf das Menü Datei.
3. Klicken Sie auf Datei öffnen.
4. Klicken Sie auf Durchsuchen, um den Film zu öffnen.
5. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Untertiteldatei verwenden".
6. Klicken Sie auf Durchsuchen, um den Untertitel zu öffnen.
7. Klicken Sie auf "Erweiterte Einstellungen"
8. Verschieben Sie die Verzögerung in das Minus, wenn die Untertitel zu schnell sind. Verschieben Sie es ins Positive, wenn die Untertitel zu langsam sind.

Wie füge ich Untertitel in VLC ein??

Öffnen Sie den VLC Media Player und fügen Sie Ihr Video hinzu

Sie können auch die Hotkey-Kombination von STRG + S verwenden, um die Option "Stream" direkt zu öffnen. Fügen Sie das Video hinzu, in das Sie die Untertitel fest codieren möchten, indem Sie auf die Schaltfläche "Hinzufügen" klicken und den Speicherort Ihrer Videodatei auswählen.

Wie synchronisieren Sie Untertitel auf einem Smart-TV??

Wenn Sie die Untertitel zuerst sehen, drücken Sie H und wenn Sie den Dialog zuerst hören, drücken Sie G. Hören Sie sich jetzt die Dialoge an und folgen Sie den Untertiteln genau. Durch Drücken dieser Tastenkombinationen werden die Untertitel um 50 ms verzögert oder weitergeleitet. Auf diese Weise können Sie die Untertitel mit dem Film synchronisieren.

Was passiert, wenn Untertitel in MX Player früh sind??

Ursprünglich beantwortet: Wie synchronisiere ich den Untertitel und das Video mit MX Player in Android? ? Wenn Sie ein Video in MX Player öffnen, auf eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm klicken, werden drei Punkte angezeigt, die ein kleines Menü öffnen. Klicken Sie auf Untertitel. Sie erhalten ein weiteres Menü. Klicken Sie auf Synchronisierung, um dies zu tun.

Wie ändere ich die Untertitelgröße in VLC??

Gehen Sie zu Extras → Einstellungen (Einstellungen auf Alle anzeigen setzen) und Video → Untertitel / OSD → Textrenderer und passen Sie alles an, was Sie möchten. Die Schriftgröße in Pixel überschreibt die Auswahl der relativen Schriftgröße. Denken Sie daran, Speichern zu drücken, um die VLC-Einstellungen zu speichern, und anschließend VLC neu zu starten, um sicherzustellen, dass die Änderungen aktiviert sind.

Wie verschiebe ich Untertitel in VLC Android??

1) Starten Sie den VLC Media Player. 2) Klicken Sie in der oberen linken Ecke des Bildschirms auf das Symbol mit den drei geraden Linien. 3) Ein Drop-Menü zeigt Einstellungen an, klickt, drückt oder berührt sie. 4) Das Einstellungsfenster wird geöffnet. Scrollen Sie nach unten zu Untertitel. Klicken, drücken oder berühren Sie die Einstellung „Untertitel“.

Wie ändere ich das Untertitel-Timing auf dem Editor??

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die SRT-Datei und klicken Sie im Popup-Menü auf "Öffnen". Klicken Sie auf das Optionsfeld neben "Programm auswählen" und klicken Sie auf "Öffnen".Wählen Sie "Notepad" oder "WordPad" und klicken Sie auf "OK".Bearbeiten Sie die Zeit, zu der eine Untertitelphrase angezeigt wird, oder die Phrase selbst, indem Sie die Zeit oder die Phrase mit der Maus markieren und die Änderungen eingeben.

Wie schneide ich Untertitel??

Jubler

1. Laden Sie Jubler herunter und starten Sie es auf Ihrem Computer.
2. Klicken Sie auf die Registerkarte Datei und wählen Sie, ob Sie eine Untertiteldatei hinzufügen oder eine neue erstellen möchten. ...
3. Wählen Sie die Zeile aus, die Sie bearbeiten möchten. ...
4. Ändern Sie gegebenenfalls die Textfarbe und die Schriftart mithilfe der entsprechenden Schaltflächen am unteren Rand der Software.
5. Zeigen Sie eine Vorschau des Ergebnisses mit MPlayer an.

Wie erstelle ich eine SRT-Datei??

Das Hochladen von SRT-Dateien auf YouTube-Videos ist ebenso einfach. Öffnen Sie Ihr Video in Creator Studio, wechseln Sie zur Registerkarte Untertitel / CC und klicken Sie auf Datei hochladen. Wählen Sie "Datei hochladen", um SRT-Untertitel für Ihr YouTube-Video hochzuladen. Wählen Sie im nächsten Bildschirm Untertiteldateien aus, navigieren Sie zu Ihrer Datei und klicken Sie auf Hochladen, um sie hochzuladen.